La Revista Brasileira de Orientação Profissional (RevBOP) es una revista semestral de trabajos originales (inéditos) en el área de Orientación Profesional que se encuadran en las categorías descritas a continuación. 1. Informe de investigación: investigación basada en datos empíricos, utilizando metodología científica. Limitado a 50.000 (cincuenta mil) caracteres aproximadamente, incluidos los espacios en blanco. 2. Estudio teórico: análisis de constructos teóricos, originando cuestionamientos de modelos existentes y elaboración de hipótesis para futuras investigaciones. Limitado a 50.000 (cincuenta mil) caracteres. 3. Revisión crítica de la bibliografía: análisis de un amplio corpus de investigación, relativo a asuntos de interés para el desarrollo de la Orientación Profesional. Limitada a 50.000 (cincuenta mil) caracteres. 4. Informe de experiencia profesional: estudios de casos, conteniendo análisis de implicaciones conceptuales; descripción de procedimientos o estrategias de intervención, conteniendo evidencia metodológicamente apropiada de evaluación de la eficacia, de interés para la actuación de orientadores en diferentes escenarios y contextos. Limitado a 50.000 (cincuenta mil) caracteres. 5.Comunicación breve: informe de investigación breve, aunque completo, de una investigación especificada. Limitada a 20.000 (veinte mil) caracteres. 6. Ensayo: defensa de una afirmación con argumentos convincentes en defensa de la tesis escogida, presentando explícitamente las razones que fundamentan las afirmaciones (por ejemplo, contraponiendo los puntos fuertes y débiles de dos perspectivas opuestas sobre la tesis). Limitado a 20.000 (veinte mil) caracteres. 7. Nota técnica: descripción de instrumentos y técnicas originales de investigación. Limitada a 10.000 (diez mil) caracteres. 8. Reseña: revisión crítica de obra recién publicada orientando al lector en lo que respecta a sus características y usos potenciales. Limitada 7.000 (siete mil) caracteres. 9. Noticia: divulgación de hecho, evento o publicación de contenido relacionado a la Orientación Profesional y áreas afines, a criterio del Editor. No se exige originalidad ni exclusividad en la publicación. Limitada a dos páginas. Todo el proceso editorial de la revista busca presentarle a la comunidad científica un texto que signifique una contribución significativa para el área. Las Normas de Publicación de la Revista Brasileira de Orientação Profissional se basan en el |
Antes de presentar un manuscrito Para garantizar que el proceso editorial de su manuscrito sea rápido y eficiente, es importante que, antes de ser enviado a la revista, se respeten algunos pasos. Sígalos, recordando que una buena presentación, además de asegurar la credibilidad de su estudio, agilizará el proceso editorial: a) Solicite a uno de sus colegas de área o de departamento que analice su manuscrito y le haga comentarios críticos sobre su estudio; b) Revise cuidadosamente su manuscrito con respecto a la corrección gramatical a la transcripción, así como los puntos que deben componer su correspondencia para la revista; c) Verifique si todos los detalles de las Normas de Publicación de la revista fueron respetados y consulte el Manual, en caso de dudas; d) Adjunte una carta dirigida al Editor, incluyendo, sin omisión; El proceso de revisión editorial sólo se iniciará si la presentación del manuscrito respeta las condiciones anteriormente citadas. En caso contrario, será devuelto para adecuación a las normas, inclusión de carta o firmas. |
Los manuscritos presentados, así como toda la correspondencia de seguimiento que sea necesaria, podrán ser enviados por e-mail (lucileal@ffclrp.usp.br). Pero, por lo menos, la autorización para el proceso editorial (firmada por todos los autores) deberá ser enviada, preferentemente por correo, dirigida al Editor. Todos los documentos podrán ser enviados por correo y, en esos casos, el sobre dirigido a la Revista Brasileira de Orientação Profissional deberá contener: - manuscrito original en tres (3) copias impresas; |
Procedimientos de la Comisión Editorial
El proceso de revisión editorial sólo se iniciará si la presentación del manuscrito respeta las condiciones estipuladas en estas instrucciones. Se comunicará inmediatamente a los autores la recepción del manuscrito por el Consejo Editorial. El procedimiento adoptado por la Revista Brasileira de Orientação Profissional, al recibir un manuscrito, está constituido por los siguientes pasos: los manuscritos recibidos serán inicialmente analizados por el Editor, que enviará a los autores e-mail informándoles sobre el inicio del proceso editorial. Si los manuscritos están de acuerdo con las Normas para Publicación y son considerados como potencialmente publicables por la Revista Brasileira de Orientação Profissional, serán derivados a consultores ad hoc. Los originales presentados y los disquetes no se devolverán. El Editor escogerá los consultores ad hoc entre investigadores de reconocida competencia en el área. Los autores pueden auxiliar en el proceso editorial sugiriendo posibles consultores (investigadores calificados afiliados a otras instituciones, que no sean las de los autores) en la carta de presentación. La Revista Brasileira de Orientação Profissional recomienda ese procedimiento. No obstante, el Editor hará siempre la selección de los consultores y puede aprovechar o no las sugerencias de los autores. No se informará la identidad de los consultores a los autores de los manuscritos. En caso de que un consultor tenga algún impedimento para manifestarse sobre un manuscrito, deberá devolvérselo inmediatamente al editor. A los consultores ad hoc no se les informará la identidad de los autores ni sus afiliaciones institucionales. Los consultores, previo análisis del manuscrito, rechazan, recomiendan o aceptan su publicación. La aceptación puede estar condicionada a modificaciones para mejorar la claridad o precisión del texto. Los autores recibirán las copias de los dictámenes, de los consultores, completos. La Revista Brasileira de Orientação Profissional cuenta con un cuerpo de consultores constituido por colegas calificados que buscan mejorar la calidad de los textos publicados. Para ello, se los estimula a emitir dictámenes críticos y constructivos del trabajo de los autores. La recomendación para publicación asociada a sugerencias no implica, necesariamente, la aceptación del manuscrito. Las sugerencias buscan, en general, mejorar la claridad o precisión del texto. Raramente un artículo presentado no puede ser mejorado. Es importante que los autores entiendan que solicitaciones de modificaciones en artículos son comunes y rutinarias en todos los periódicos de alta calidad. Las sugerencias de los consultores tienen como objetivo mejorar el trabajo, para atender las exigencias de la comunidad científica y de la revista, y no deben ser consideradas como críticas personales. Los autores de manuscritos recomendados para publicación, pero sujetos a modificaciones, deberán reformular su trabajo para alcanzar La decisión final sobre la publicación de un manuscrito, no obstante, será siempre del editor, que analizará el dictamen del consultor o del consejero y notificará a los autores lo más rápido posible, sobre su decisión, indicando el volumen y el número de la revista en la cual el artículo será publicado. Durante el proceso de edición gráfica de la revista, el editor se reserva el derecho de hacer pequeñas modificaciones en el texto de los autores a fin de agilizar el proceso de publicación. Antes de enviar los manuscritos para impresión final, el Editor enviará a los autores una prueba gráfica para la última revisión. Esta revisión deberá hacerse en cinco días útiles y devolverse a la revista por e-mail. En caso de que los autores no la devuelvan indicando correcciones, el manuscrito será publicado de acuerdo con la prueba. Cada autor recibirá un ejemplar impreso de la revista. |
La Revista Brasileira de Orientação Profissional posee los derechos de autor de todos los artículos que publica. La reproducción total de los artículos de la revista en otras publicaciones, o para cualquier otro fin, por cualquier medio, requiere autorización por escrito del Editor. Reproducciones parciales de artículos (resumen, abstract, más de 500 palabras de texto, Tablas, Figuras y otras ilustraciones) deberán tener permiso por escrito del Editor y de los autores, exceptuando la posibilidad de incluirlos en algún archivo online de acceso libre (gratuito) mantenido por una institución académica, por una asociación científica, por una agencia gubernamental o una organización sólidamente establecida, de acuerdo con la Declaración de Florianópolis y Bethesda (http:\\www.anpepp.org.br/Editais/Declaração%20de%20Florianopolis.pdf). |
Reproducción de otras publicaciones
Citaciones (con más de 500 palabras), reproducción de una o más Figuras, Tablas u otras ilustraciones deben tener permiso escrito del poseedor de los derechos de autor del trabajo original para la reproducción especificada en la Revista Brasileira de Orientação Profissional. A permissão deve ser endereçada ao autor do trabalho submetido. Os direitos obtidos secundariamente não serão repassados em nenhuma circunstância. |
Para agilizar los servicios de edición electrónica, utilice MSWord o WordPerfect para PCs y sea económico al usar comandos, limitándose al número de caracteres, incluidos los espacios en blanco, definidos en las categorías de trabajos. Utilice siempre el mismo tipo (Times New Roman 12), no use negrita, itálico, comillas, marcas de agua u otros recursos que pueden tornar el texto visualmente atractivo, pero que traen problemas serios para la edición. Destaque en itálico palabras o expresiones que deban ser enfatizadas en el texto impreso, por ejemplo, “extranjerismos”, tales como self, locus, rapport, etc., y palabras que los dautores desean enfatizar. Recuerde, no obstante, que el Manual APA no recomienda uso de énfasis gráficos ni estacados en el texto, pues pueden distraer al lector y dificultar la comprensión del mismo. |
La presentación formal de los manuscritos debe respetar el orden descrito a continuación. Portada Identificada. 1. Título en portugués, en inglés y en español (máximo de 15 palabras). El título debe ser pertinente, claro y puede ser creativo. Debe informar al lector sobre el objetivo del artículo. No debe incluir nombres de ciudades, países u otras informaciones geográficas. 2. Título abreviado (máximo de 8 palabras). 3. Nombre de cada uno de los autores. 4. Afiliación institucional de cada uno de los autores (incluir sólo los nombres de la universidad y la ciudad). 5. Nota de pie de página con dirección completa de uno de los autores para correspondencia con el Editor (incluir CP, teléfono, fax y e-mail). 6. Nota de pie de página con agradecimientos de los autores e información sobre apoyo institucional al proyecto. Atención: Como la revisión de los manuscritos es ciega en lo que respecta a la identidad de los autores, la Portada Identificada debe ser la única página del manuscrito con el nombre y la dirección de los autores. Es responsabilidad de los autores verificar que no haya elementos capaces de identificarlos en ninguna otra parte del artículo. La Portada Identificada, obviamente, no se enviará a los consultores ad hoc. La Revista Brasileira de Orientação Profissionalno se responsabiliza por procedimientos de los autores que no respeten esta norma.
Portada sin Identificação 1. Título completo en portugués, en inglés y en español (máximo de 15 palabras). 2. Título abreviado (máximo de 8 palabras). |
1. Resumen en portugués, hasta 120 palabras en un sólo párrafo. Use siempre números arábigos. En el caso de informes o comunicaciones breves de investigación, el resumen debe presentar brevemente los objetivos, método, resultados y discusión del estudio. No es necesario que el resumen incluya informaciones sobre la bibliografía del área. No se deben incluir referencias bibliográficas en el resumen. El objetivo debe ser claro, informando, en caso de ser apropiado, cuál es el problema y las hipótesis del estudio. Para los informes de investigación, el método debe ofrecer informaciones breves sobre los participantes, instrumentos y procedimientos especiales utilizados. Deben mencionarse en el resumen sólo los resultados más 2. Palabras clave en portugués (como mínimo tres y como máximo cinco, en letras minúsculas y separadas por punto y coma), de acuerdo con la terminología utilizada por BVS-Psi (www.bvs-psi.org.br). Para utilizar descriptores más adecuados, consulte el Thesaurus de la APA, facilitando así el futuro registro de su trabajo. 3.Abstract en inglés y el Resumen en español: deben ser más que una simple traducción del resumen, o sea, deben ser una “integración” con él. Por eso, se sugiere que se hagan simultáneamente. Se recomienda que los autores le soliciten a un colega bilingüe que revise el Abstract y el Resumen, antes de presentar el manuscrito. Estos puntos son muy importantes para la divulgación de su trabajo, pues en caso de publicación serán incluidos en todos los índices de la revista. El contenido debe ser el mismo del resumen en portugués. 4. Keywords e palabras claves (traducción de las palabras clave). |
Esta parte del manuscrito debe comenzar en una nueva página, numerada como página tres (3). No es necesario colocar el título del manuscrito en esta página. Todas las páginas siguientes deben estar numeradas. No inicie una nueva página con cada subtítulo. Sepárelos usando una línea en blanco. Cuando el manuscrito sea un informe de investigación, el texto deberá presentar, además de las páginas correspondientes a las Portadas y Resúmenes, las de Introducción, Método, Resultados, Discusión y Referencias. Estos subtítulos deben aparecer centrados en el texto, antecedidos y seguidos por una línea en blanco. Si es necesario, otros subtítulos, tales como Conclusiones o Consideraciones Finales, pueden agregarse. En algunos casos puede ser conveniente presentar Resultados y Discusión juntos, aunque no se recomiende esta estrategia como regla general. Se deben evitar las notas de pie de página siempre que sea posible. No obstante, si no hay otra posibilidad, deben estar indicadas por números arábigos en el texto y listadas, después de las referencias, en página separada, intitulada Notas. Citaciones en el cuerpo del texto. - Hasta 2 autores: siempre cite os dos. 1ª vez: Peterson, Sampson, Reandon y Lenz (1996) - 6 o más autores: cite sólo el primero y col. - Citación de citación: use la expresión citado por - Para citaciones directas: siempre indique la página.
- Citación de obras antiguas y reeditadas: autor (fecha de publicación original/ fecha de publicación consultada) Observe, con mucha atención, las normas de citación, dándole crédito, siempre, a los autores y a las fechas de publicación de todos los estudios mencionados. Todos los nombres de autores cuyos trabajos sean citados deben estar seguidos de la fecha de publicación, la primera vez que sean citados en cada párrafo. La citación literal de un texto exige la referencia al número de la página del trabajo del cual fue copiada y debe estar escrita entre comillas, con sangría del margen izquierdo, cuando sean citaciones largas. Todas las citaciones secundarias deben informar la referencia original. Sin embargo, evite siempre que le sea posible, utilizar citaciones secundarias, especialmente cuando el original se puede recuperar con facilidad. Si fuera imprescindible, informe: apellido del autor, la fecha, el nombre del autor que hace la citación original y la fecha de publicación del estudio. ATENCIÓN: No use los términos apud, op. cit, id. ibidem ni otros, ya que no forman parte de las Normas de la APA. La Revista Brasileira de Orientação Profissionalrecomienda que los autores revisen su texto, observando la relación entre las secciones y los subtítulos utilizados. Se deben evitar párrafos de una sola frase porque fragmentan el texto. Los objetivos del estudio deben estar claramente explicados al inicio del texto, remitiendo a la revisión de la bibliografía existente en el área y a los procedimientos metodológicos. |
Todos los estudios citados en el texto deben estar listados en la sección de Referencias. Sólo las obras consultadas y mencionadas en el texto deben aparecer en dicha sección. Inicie una nueva página para la sección de Referencias. Utilice doble espacio en esta sección y no deje un espacio extra entre citaciones.Las referencias deben ser citadas en orden alfabético, por el apellido del autor. En casos de referencias a varios estudios del mismo autor, utilice orden cronológico para listarlos en esta sección, o sea, del estudio más antiguo al más reciente. Al coincidir autores y fechas, utilice la primera letra del título para listar en orden alfabético las referencias. No se deben sustituir los nombres de los autores por rayas. Cada una de las Referencias debe aparecer como un nuevo párrafo, dejando cinco espacios del margen izquierdo en la segunda línea. Revise cuidadosamente las normas de la revista antes de preparar sus referencias, para respetar todos los criterios. Ejemplos: 1. Artículo de Revista Científica 2. Artigo de Revista Científica no Prelo 3. Texto publicado em Revista de Divulgação Comercial 4. Libros com autoría única 5. Libros de dos autores 6. Libros de tres a cinco autores 7. Libros de seis ou más autores 8. Libro organizado por un editor 9. Capítulo de Libro 10. Libro com indicación de traducción 11. Tesis y disertaciones 12. Trabajo presentado en evento 13. Trabajo presentado en evento e disponible en publicación electrónica: 14. Resumen de trabajo publicado 15. Obra antigua e reeditada en fecha posterior 16. Autoría institucional 17. Comunicación personal 18. Artículos en medio electrónico ANEXOS Los Anexos deben presentarse en una nueva página, después de las Referencias. Las páginas deben ser escritas a doble espacio y numeradas consecutivamente. Los anexos deben ser indicados en el texto y pre sentados al final del manuscrito, identificados por letras mayúsculas del alfabeto (A, B, C, y así en adelante) y titulados adecuadamente. Sólo utilice anexos si resultan imprescindibles para la comprensión del texto. En vez de incluir instrumentos u otros materiales, los autores pueden optar por informar a los lectores, a través de una Nota, sobre su disponibilidad y los procedimientos para obtenerlos. |
Figuras y Tablas deben ser indicadas en el texto y presentadas en Anexo. Las palabras Figura y Tabla en el texto deben ser, siempre, escritas con primera letra en mayúscula y deben estar acompañadas del número respectivo al cual se refieren. Expresiones tales como “la Tabla arriba” o “la Figura abajo” no deben ser utilizadas, porque en el proceso de edición la localización de las mismas puede ser alterada. Las normas no incluyen las denominaciones Cuadros o Gráficos, sólo Tablas y Figuras. Los manuscritos que se encuadren en las demás categorías deberán presentar títulos y subtítulos de acuerdo con el caso. Las Figuras y Tablas deben presentarse con las respectivas leyendas y títulos, una en cada página. Las Figuras y Tablas deben presentarse en negro y blanco y no deben exceder 17,5 cm de ancho por 23,5 cm de alto y deben ser, preferentemente, elaboradas en MSWord. No produzca Figuras gráficas con colores o patrones rebuscados que puedan confundirse entre sí, al editar la revista. Los títulos de las Tablas deben ser colocados arriba de las mismas y deben indicar su contenido, en hasta 15 palabras. La primera letra de cada palabra del título de las Tablas debe estar escrita con mayúscula y las demás letras deben ser minúsculas. No utilice letras mayúsculas, negrita o itálico dentro de la Tabla. Trate de no utilizar abreviaciones en las Tablas, pero si lo hace indíquelas claramente en el texto. Los títulos de las Figuras deben presentarse bajo las mismas, siempre en letra minúscula. |
Incluir una breve descripción sobre las actividades actuales de los autores y sobre su formación.
Dirección para Contacto: |
CHECKLIST Antes de Enviar su Manuscrito
Verifique, entonces, los siguientes puntos: Primera presentación El sobre dirigido a la revista debe contener: ( ) carta de presentación firmada por todos los autores:
Manuscrito Reformulado ( ) carta de presentación especificando alteraciones hechas y justificando aquellas no efectuadas Manuscrito Aceptado ( ) carta de concesión de derechos de autor firmada por todos los autores (en caso de que no haya sido enviada anteriormente)
|
[Home] [Acerca de esta revista] [Cuerpo editorial] [Subscripción]
© 2007 Associação Brasileira de Orientadores Profissionais
Av. Bandeirantes, 3900 - Monte Alegre
14040-901 Ribeirão Preto - SP
