ISSN 1677-2970
versión impresa

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

• Escopo y política
• Forma y preparación de manuscritos
• Citaciones en el cuerpo del texto
• Referencias de las Bibliografías
• Envío de manuscritos

La Revista de SPAGESP es una publicación semestral de la SPAGESP - Sociedad de Psicoterapias Analíticas Grupales del Estado de San Pablo. Obedece al sistema de evaluación por pares (double blind review, proceso que preserva la identidad de los autores y consultores). Publica trabajos originales nacionales o extranjeros sobre grupos familiares, parejas y instituciones, inspirados en la Psicoanálisis Vincular y/o áreas afines de la Salud Mental en general, que se encuadren en las siguientes categorias: relatos de investigaciones, estúdios teóricos, relatos de experiencia profesional, revisiones críticas de la bibliografia, comunicaciones breves sobre investigaciones, nota técnica, reseñas de libros de destaque y noticias.

Para ser presentados al Consejo Editorial de la Revista de la SPAGESP los trabajos no podrán tener sido publicados anteriormente. Deben demostrar consistencia, coherencia teórica y originalidad.

Deben también contribuir para el estudio y la practica clínica de los grupos, bien como para su aplicación en los diversos campos del saber, principalmente en las áreas de Salud y Educación.

En caso de trabajos científicos (artículos originales), oriundos de teses, disertaciones, ensayos, palestras, conferencias, entre otros, la visión debe estar explicita y ser pertinente a su formación profesional. Los textos son de entera responsabilidad de los autores y solo ocurrirá algunas alteraciones en el contenido con previa autorización del mismo. La presentación de la bibliografía exigida sigue las orientaciones establecidas por la norma NBR-6023/2000 de la ABNT – Asociación Brasileña de Normas Técnicas.

Procedimientos para tramitación del trabajo.

Después de su recibimiento, el manuscrito pasara por una conferencia previa, referente a la adecuación as Normas de Publicación (caso este en desacuerdo, esto implicara en la interrupción del proceso). En seguida el mismo será enviado al Consejo Editorial para encaminamiento y evaluación de los consultores ad hoc, siendo preservada la identidad de lo(s) autor(es). Los artículos aprobados serán encaminados al Editor, siendo los autor(es) notificado(s), por e-mail, sobre eventual aprobación, rechazo o necesidad de reformulación de alguna parte de su artículo para publicación.

La materia publicada es de propiedad de la SPAGESP, no puede ser reproducida total u parcialmente, sin autorización por escrito del Editor. Los originales no serán devueltos.

Normas para presentación de los trabajos

Serán utilizados criterios técnicos para la selección de los artículos.

a. Trabajos escritos sobre Grupos Psicoanalíticos con Finalidades Operativas o sobre Psicoterapias Psicoanalíticas Grupales: Grupos, Familias, Pajeras o Instituciones. También podrán ser evaluados trabajos fundamentados en otros contextos grupales.

b. Trabajos de autores nacionales, inéditos en publicaciones, en portugués.

c. Trabajos de autores internacionales convidados, inéditos o no, preferentemente traducidos para el portugués (en casos excepcionales también podrán ser publicados en español o inglés, dependiendo del interese evaluado por el Consejo Editorial.

d. Revisiones críticas de la literatura, relativas a los asuntos ligados a grupos.

e. La Revista también publicara, reseñas, informativos sobre entidades, reuniones científicas, congresos y eventos de interese de las categorías profesionales.

Los trabajos deberán ser enviados en tres vías, legibles, con páginas numeradas, digitadas en espacio simples. También debe ser anexado un disquete o CD conteniendo el archivo. Los artículos deben contener un máximo de 2700 palabras, las reseñas un máximo de 700 palabras, y los resumes de disertación y teses hasta 70 palabras en fuente Times New Roman tamaño 12 (con 2 cm. de margen en las 4 márgenes), formato A4, enviado al Consejo Editorial de la Revista de la SPAGESP, a la Rua Piracicaba, 616, Cep. 14090-230, Jardim Paulista, Ribeirao Preto, Tel. (16) 3618-7119 o en archivo anexo, para el e-mail: spagesp2003@ig.com.br

El nombre del autor y otros datos de identificación de la autoría solo debe constar de la página de la carátula, debiendo los títulos ser repetidos solamente, en la primera pagina, iniciando el texto.

a. Los trabajos deberán ser acompañados de títulos, resumes y palabras clave en tres idiomas: portugués, español e inglés. Los resumes podrán contener hasta 180 palabras (15 líneas) y las palabras clave serán en numero de hasta cinco (5) términos.

b. El autor debe informar sus créditos académicos y profesionales (en tres líneas en el máximo), más su dirección completa, con dirección postal, barrio, ciudad, provincia y país, juntamente con los teléfonos y coreo electrónico (e-mail).

c. Notas y referencia de la bibliografía: deberán constar en el final del texto.

Es posible hacer citaciones en la integra de los trabajos de otros autores, desde que sintéticas, indicando la fuente consultada. Las citaciones, cuando fueren literales deben ser precedidas y entre “comillas”, y deben ser referidos lo(s) numero(s) de paginas de la obra consultada. A si, en el cuerpo del texto debe constar el apellido del autor, seguido de la data y paginas de la publicación.

Ejemplo: (FREUD, 1921, p. 100).

Cuando la transcripción ultrapasar 3 líneas abrir un parágrafo, en fuente tamaño 11 y sin comillas.

Ejemplo:

Matriz es la hipotética trama de comunicación y de relación en un dato grupo. É el término común a todos los miembros, del cual dependen en definitivo el significado y la importancia de todo que acontece en el grupo: a esta hacen referencia todas las interpretaciones y comunicaciones verbales o no. El concepto de matriz habla respeto al concepto de comunicación (FOULKES, 1957, p. 258).

Las referencias de las bibliografías solo deberán contener artículos citados en el texto, siendo organizadas del siguiente modo:

1. Artículos y capítulos de libros

El apellido del autor citado debe ser puesto en orden alfabética (en mayúsculo), pre nombre, titulo del capitulo (sin negrito), título del libro (en negrito), subtitulo (sin negrito), edición, localización de la publicación (ciudad), editora, año de la publicación, numero de volúmenes y/o numero total de paginas, serie u colección (entre paréntesis).

Ejemplos:

a. Libro en el com 1 a 3 autores:

BRANDÃO, M. L. Psicofisiologia. São Paulo, SP: Atheneu, 2000. 197p.

b. Libro en el todo con más de 3 autores:

LODISH, H. et al. Molecular cell biology. 4th ed. New York, USA: W. H. Freeman, 2000. 1084 p.

c. Autor del capítulo y do libro:

ZIMERMAN, D. E. Papéis e lideranças. In: Fundamentos básicos das grupoterapias. 2. ed. cap. 13, Porto Alegre, RS: Artmed, 2000. p. 137-143.

d. Autor somente del articulo o capítulo:

CINCUNEGUI, S.; NOEMI, C. M. El enquadre de la pareja matrimonial. In: PUGET, J. (Org.). La pareja: Encuentros, desencuentros, reecuentros. Buenos Aires: Paidós, 1996. cap. 1, p. 27-58.

Observación: Siempre que posible, en caso de redición, destacar la data entre paréntesis de la publicación original y el titulo, conforme ejemplo.

FREUD, S. (1913-1914) Totem e tabu. In: ________. Edição Standard Brasileira das Obras Completas. Rio de Janeiro, RJ: Imago, 1974. v. 13, p. 11-191.

2. Artículos publicados en periódico científico

Autor del articulo, titulo del articulo, subtitulo del articulo (ambos sin negrito), titulo de la revista (en negrito), local de la publicación (ciudad), titulo del fascículo si ocurrir (suplemento/numero especial), volumen, paginas (inicial y final), mes y año.

Ejemplo:

SANTOS, M. A. Você tem fome de quê? Grupoterapia dos transtornos alimentares. REVISTA DA SPAGESP, Ribeirão Preto, SP, n. 2, p. 37-48, 2001.

3. Disertaciones y teses

Las referencias de Tese de Doctorado o Disertación de Maestría deben contener: nombre del autor, titulo (en negrito), subtitulo (sin negrito), data, número de páginas o volúmenes, categoría (grado y área de concentración), identificación de la institución, localización (ciudad), data de la publicación

Ejemplo:

SILVA, M. E. L. da. Pensando o pensar com pensamentos de W. R. Bion. 1985. 2v. Tese (Doutorado). Instituto de Psicologia, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1985.

4. Artículo de periódicos diário

Apellido seguido del nombre del autor (iniciales) del articulo (sin negrito), titulo del periódico (en negrito), localización, data de la publicación, pagina y cuaderno.

Ejemplo:

LIMA, M. R.; SILVA, L. W. Energético pode dar final ruim à festa. Folha de São Paulo, São Paulo, 22 jul. 2001. Folha Ribeirão, p. C11.

Trabajo presentado en evento y publicaciones en anais

Autor(es), titulo del trabajo (sin negrito), evento, data, localización, publicación: fecha y paginas.

Ejemplo:

FERNANDES, B. S.; JACOMIN, D. Da gestação ao nascimento. Trajetória dos grupos infantis da SPAGESP. In: Anais do XV Congresso Latino-Americano de Psicoterapia Analítica de Grupo e IX Congresso da Associação Mexicana de Psicoterapia Analítica de Grupo. Zacatecas: FLAPAG - Federação Latino-Americana de Psicoterapia Analítica de Grupo, 2002, p. 202-205.

5. Trabajo presentado y publicado en periódico

HILUEY, A. A equipe interdisciplinar e o Serviço de Medicina Fetal. REVISTA DA SPAGESP, Ribeirão Preto, SP, n. 3, p. 1-3, 2002. Suplemento. / Apresentado no I Congresso da SPAGESP e I Encontro de Saúde Mental da Região de Ribeirão Preto, Ribeirão Preto, 2002 - Anais.

6. Diccionarios e enciclopedia

FERREIRA, A. B. de H. Novo dicionário básico da língua portuguesa. São Paulo, SP: Nova Fronteira, 1995. 687p.

La remesa de manuscrito para publicación, bien como toda correspondencia de seguimiento que se hiciere necesario, debe ser enviada para:

Revista da SPAGESP
Manoel Antônio dos Santos - Editor
Rua Piracicaba, 616 - Jardim Paulista
CEP 14090-230 - Ribeirão Preto - SP - Brasil
Comunicaciones rápidas poden ser efectuadas en:
Tel/fax: (16) 3618-7119 o pelo e-mail: masantos@ffclrp.usp.br